Càraid Fèis an Earraich
Tha Chunlian, mar chultar traidiseanta, air a bhith a’ soirbheachadh ann an Sìona airson ùine mhòr. Tha susbaint nan leth-bhreacan Fèis an Earraich cuideachd mìorbhaileach: tha “Tha an t-earrach làn nèimh is talmhainn, agus tha beannachdan làn an dorais” air a ghlèidheadh air an doras; tha “Beinn Shoutong agus Yue Yong” air a ghlèidheadh air doras nan seann daoine; tha “Sia Soirbheachas Sprèidh” a’ ciallachadh gu bheil diofar “Ulaidhean Mòra Òir” agus “Leabhar-bhreacan Fèis an Earraich le Gàirdeachas” air an ghlèidheadh air seada an sprèidh, a tha a’ cothlamadh callagrafaidheachd agus a ghabhas cleachdadh gus an doras a sgeadachadh. Tha am pàipear mòr dearg aige cuideachd a’ cur cuideam air àile fèilleil soirbheachais. Chan e a-mhàin gu bheil e a’ toirt aire do phostadh nan leth-bhreacan, ach bu chòir àireamh nam faclan anns na leth-bhreacan àrda is ìosal a bhith cunbhalach cuideachd.
Bu chòir don chànan a bhith beòthail, agus cha bu chòir an semantics ath-aithris. Nuair a thathar a’ pasgadh chàraidean, tha beagan rabhaidh ann cuideachd: bhon t-susbaint, tha ceangal aig na càraidean àrda is ìosal, agus tha e ceàrr an cur bun os cionn; Bho shealladh tòna is tòna, mar as trice bidh trì no ceithir tònaichean (tòna is tòna) aig na caractaran deireannach, agus tha aon no dhà thòn (tòna is tòna) aig na caractaran deireannach, agus is iad sin càraidean ìosal. Mar eisimpleir, anns a’ chàraid chàraidean seo, is e “Sui” an caractar mu dheireadh agus is e “Chun” an caractar mu dheireadh. Gu dearbh, chan e tòna an aon shlat-tomhais airson breithneachadh a dhèanamh air càraidean àrda is ìosal, agus bu chòir a chur còmhla ri sgroladh còmhnard cuideachd. Tha an cleachdadh traidiseanta a bhith a’ leughadh is a’ pasgadh chàraidean earraich a’ sìor fhàs nas sìmplidhe: tha càraidean earraich traidiseanta air an sgrìobhadh le làmhan daonna le bruis, ach tha càraidean earraich clò-bhuailte le inneal ann cuideachd.
Tha iomadh seòrsa de chàraidean Fèis an Earraich ann, nam measg càraidean de dhorsan sràide agus dorsan ceàrnagach, ach chan eil bratach chòmhnard air gach càraid. Tha e duilich na dealbhan Bliadhn’ Ùire bloc-fiodha a bha uair cho mòr-chòrdte a lorg; Tha e eadhon nas duilghe fàileadh fhlùraichean uinneig neònach is eireachdail a lorg.
Anns an t-saoghal an-diugh far a bheil a h-uile càil mu dheidhinn prìs reusanta agus astar, carson as urrainnear cleachdadh leth-bhreacan Fèis an Earraich a ghleidheadh chun an latha an-diugh? Tha eòlaichean dùthchail a’ mìneachadh beachd traidiseanta Shìona agus ag ràdh, “Tha plana na bliadhna san earrach.” Tha muinntir Shìona air a bhith an dòchas airson an ama ri teachd an-còmhnaidh, an dòchas gun toir e rudan math dhaibh san àm a dh’ fhalbh. Bidh daoine an-còmhnaidh an dòchas airson deagh àm ri teachd. Mar sin, nuair a tha a’ Bhliadhn’ Ùr a’ tighinn dlùth, tha leth-bhreacan Fèis an Earraich na dheagh roghainn airson an amas seo a choileanadh. Faodaidh daoine toileachas agus sonas na bliadhna a tha romhainn a chleachdadh tro leth-bhreacan Fèis an Earraich, no na dòchasan agus na dùilean aca airson na bliadhna ùire a chuir an cèill. Tha a h-uile taigh san dùthaich trang le taighean is taighean anns an dàrna mìos deug gealaich. Tha a h-uile taigh trang a’ cur leth-bhreacan. Tha an trangachd sin, am beòthalachd sin, an àile sin de dhaoine a’ tighinn agus a’ falbh, a’ grùdadh blas na Bliadhn’ Ùire, a’ cruthachadh faireachdainn na Bliadhn’ Ùire, na phàirt riatanach den bhliadhna. Às deidh leth-bhreacan Fèis an Earraich a bhith air an cur, tha an samhla as soilleire agus as maireannaiche aig a’ Bhliadhn’ Ùr Shìona.
Àm puist: 7 Gearran 2024